Meanings
- 1.
Farbe des Mineralpulvers
- “„Mit der Strichfarbe von Mineralen wird die Farbe gezeigt, die entsteht, wenn ein Mineral zu einem Pulver zermahlen wird.“”
- “„Die Strichfarbe eines Minerals ist neben der Härte und der Dichte eines der wichtigsten Kriterien zur Bestimmung von Edelsteinen mit einfachen Hilfsmitteln.”
- “„Bei metallisch glänzenden Mineralen unterscheidet sich die Strichfarbe meist von der Eigenfarbe des Minerals.”
Englishstreak, streak color, streak hueEspañolmétodo de la raya, color de raya, tinte de rayaFrançaistrait, trace, couleur de trait, teinte de traitItalianostriscio, colore di striscia, tonalità di strisciaPortuguêstraço, risca, cor de risco, tonalidade de riscoРусскийцвет черты, оттенок чертыTürkçeçizgi rengi, çizgi tonuУкраїнськаколір смуги, відтінок смугиΕλληνικάχρώμα γραμμής, τόνος γραμμήςTiếng Việtmàu vạch, tông màu vạchالعربيةلون الخط, درجة لون الخط
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Strichfarbe | die Strichfarben |
| accusative | die Strichfarbe | die Strichfarben |
| dative | der Strichfarbe | den Strichfarben |
| genitive | der Strichfarbe | der Strichfarben |
Compound parts
- StrichNOUNmodifier— stroke, streak color, line, streak, grain, prostitution spot, dash, ellipsis, em dash, military angle unit, nautical angle unit
- FarbeNOUNhead— colour, color, symbol, paint, tan, complexion, suit