der Streckenarbeiter

Meanings

1. 1.

   Arbeiter, der mit dem Bau und der Wartung der Gleisanlagen befasst ist

   • “„Er mußte alle Wochen die Streckenarbeiter löhnen, die bei der Eisenbahn beschäftigt waren.“”
   • “„Als er Anfang 1908 hörte, dass in Alaska eine Bahnlinie gebaut werden sollte und Streckenarbeiter gesucht wurden, machte er sich auf den Weg ins knapp 2000 Kilometer nördlich gelegene Cordova an der Mündung des Copper River.“”

   Englishsection hand, track worker, railway worker

   Españoltrabajador de vías, trabajador ferroviario

   Françaisouvrier de voie, travailleur ferroviaire

   Italianolavoratore delle rotaie, ferroviere

   Portuguêstrabalhador de trilhos, trabalhador ferroviário

   Русскийрабочий на железной дороге, железнодорожник

   Türkçedemiryolu işçisi, ray işçisi

   Українськаробітник колії, залізничник

   Ελληνικάεργάτης σιδηροδρόμου, εργάτης γραμμής

   Tiếng Việtcông nhân đường sắt, công nhân đường ray

   العربيةعامل السكك الحديدية, عامل المسار