Meanings
- 1.
an einem Mast oder an einer Hauswand angebrachte Lampe zur Beleuchtung von Straßen oder Plätzen
- “„In Elmshorn (Ollerlohstraße) traf gegen 0.40 Uhr eine Rakete eine Straßenlaterne.“”
- “„Entlang der wichtigsten Verkehrsadern stehen solarbetriebene Straßenlaternen, die zusammen mit neuen gelben Taxen den Eindruck von Normalität vermitteln.“”
- “„Ich kriegte neue Sandalen von Romika und fand heraus, daß ich damit gut an den Straßenlaternen hochklettern konnte, bis obenhin.“”
- “„Vor dem Fenster gingen die Straßenlaternen an.“”
- “„Er sah zu, wie die fahlen weißen Kugeln der Straßenlaternen am oberen Rand des Fensters vorbeizogen.“”
Englishstreet lamp, street light, streetlightEspañolfarola, farol, lámpara de calleFrançaisréverbère, lampadaire, lampe de rueItalianolampione, lampada stradalePortuguêslampião, poste de luz, lâmpada de ruaРусскийуличный фонарь, фонарь на улицеTürkçesokak lambası, cadde lambasıУкраїнськавуличний ліхтар, ліхтар на вулиціΕλληνικάφαναράκι δρόμου, φαναριούTiếng Việtđèn đường, đèn chiếu sáng đường phốالعربيةمصباح الشارع, إنارة الشارع
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Straßenlaterne | die Straßenlaternen |
| accusative | die Straßenlaterne | die Straßenlaternen |
| dative | der Straßenlaterne | den Straßenlaternen |
| genitive | der Straßenlaterne | der Straßenlaternen |
Compound parts
- StraßeNOUNmodifier— street, road, strait, sound, straight, hand, layout
- LaterneNOUNhead— lantern, bald face, blaze