die Stiefelspitze

Meanings

1. 1.

   Spitze eines Stiefels

   • “„Sachte stupste mich eine Stiefelspitze.“”
   • “„Kutusow betrachtete seine Stiefelspitzen und sah sich dazwischen nach dem Hofe des Nachbarhauses um, als habe er von dort her etwas Unangenehmes zu erwarten, und tatsächlich kam, während Denissow noch redete, aus diesem Hause ein General mit einer Mappe unter dem Arm und ging über den Hof auf Kutusows Quartier zu.“”
   • “„Mit der Stiefelspitze stieß er den Mann am Fuß an und musterte die umliegenden flachen Hügel.“”
   • “„Dann ist Lampe erneut verschwunden, und Hamann starrt nur noch verstört auf seine Stiefelspitzen.“”

   Englishtoe of a boot, boot tip

   Españolpunta de una bota, puntera de bota

   Françaisembout de botte, point de botte

   Italianopunta di stivale, punta dello stivale

   Portuguêsponta de bota, bico de bota

   Русскийносок сапога, кончик сапога

   Türkçebotun ucu, botun başı

   Українськаносок чобота, перед чобота

   Ελληνικάάκρη μπότες, μύτη μπότες

   Tiếng Việtmũi giày ống, đầu giày ống

   العربيةرأس الحذاء, طرف الحذاء