der Stickrahmen

Meanings

1. 1.

   Gerät für Handarbeit, in das ein Stück Stoff eingespannt werden kann, das bestickt werden soll

   • “„Thomas sah ihnen nach, und die Schwester, die mit ihrem Stickrahmen ihm gegenübersaß, schlug mit der flachen Hand auf den Tisch.“”
   • “„Die beiden Schwestern, die mit Angela am Stickrahmen arbeiteten, waren deren beste Freundinnen und in alle ihre Geheimnisse eingeweiht.“”

   Englishembroidery hoop, stitching frame

   Españolaro de bordado, marco de bordado

   Françaishoop à broder, cadre à broder

   Italianocerchio per ricamo, cornice per ricamo

   Portuguêsanel de bordado, moldura de bordado

   Русскийпяльцы, рамка для вышивания

   Türkçenakış çemberi, nakış çerçevesi

   Українськап’яло для вишивки, рамка для вишивки

   Ελληνικάβελόνα για κέντημα, πλαίσιο κεντήματος

   Tiếng Việtkhung thêu, vòng thêu

   العربيةإطار التطريز, حلقة التطريز