der Steuerschaden

Meanings

1. 1.

   dem Fiskus zugefügter Schaden (durch ein Steuerdelikt)

   • “„Die Generalstaatsanwaltschaft Frankfurt teilte mit, durch falsche Steuerbescheinigungen für die Jahre 2006 bis 2010 sei mutmaßlich ein Steuerschaden von rund 40 Millionen Euro entstanden.“”

   Englishtax damage, damage to the treasury

   Españoldaño fiscal, perjuicio tributario

   Françaisdommage causé au fisc, dommages fiscaux, préjudice fiscal

   Italianodanno fiscale, danno erariale

   Portuguêsdano fiscal, prejuízo tributário

   Русскийналоговый ущерб, вред бюджету

   Türkçevergi zararı, hazineye zarar

   Українськаподаткова шкода, збитки для бюджету

   Ελληνικάφορολογική ζημία, ζημία στο δημόσιο

   Tiếng Việtthiệt hại thuế, tổn thất thuế

   العربيةضرر ضريبي, أضرار للخزينة