das Steinhäuschen

Meanings

1. 1.

   kleineres Haus, das aus Steinen besteht

   • “„Nach wenigen Metern stoppten wir an einem gemauerten Steinhäuschen.“”
   • “„Kleine Steinhäuschen schmiegen sich um einen Berg, es gibt Kirchen und eine Burg und man kann den Ätna sehen.“”
   • “„Ich erinnere mich vor allem an das hellere Licht, das weiße Steinhäuschen mit den Lavendelbüschen davor, in denen die Bienen summten und die Tag und Nacht betörend dufteten.“”

   Englishstone cottage, stone house

   Españolcabaña de piedra, casa de piedra

   Françaismaison en pierre, petite maison en pierre

   Italianocottage di pietra, casa di pietra

   Portuguêscasa de pedra, cabana de pedra

   Русскийкаменный дом, каменная хижина

   Türkçetaş ev, taş kulübe

   Українськакам'яний будинок, каменяна хатинка

   Ελληνικάπέτρινο σπίτι, πέτρινη καλύβα

   Tiếng Việtnhà đá, nhà bằng đá

   العربيةبيت حجري, كوخ حجري