der Statusverlust

Meanings

1. 1.

   Absinken der Stellung einer Person oder einer Gruppe innerhalb der Gesellschaft

   • “„Auch wenn sie als Frau in der Hierarchie ohnehin weit unter einem verheirateten Mann stand, musste Bona als verlassene Ehefrau mit gesellschaftlichem Statusverlust kämpfen.“”

   Englishloss of status, decline in status

   Españolpérdida de estatus, declive de estatus

   Françaisperte de statut, déclin de statut

   Italianoperdita di status, declino dello status

   Portuguêsperda de status, declínio de status

   Русскийпотеря статуса, снижение статуса

   Türkçestatü kaybı, statü düşüşü

   Українськавтрата статусу, зниження статусу

   Ελληνικάαπώλεια στάτους, πτώση στάτους

   Tiếng Việtmất vị thế, suy giảm vị thế

   العربيةفقدان المكانة, انخفاض المكانة