Meanings
- 1.
im Rahmen eines Vielfliegerprogramms (durch Flüge) gesammelte Meile, die für die Erreichung oder den Erhalt eines bestimmten Vielfliegerstatus benötigt wird
- “„Meilensammler müssen zwischen Status- und Prämienmeilen unterscheiden: Statusmeilen bekommt man nur, wenn man auch wirklich fliegt.“”
- “„Andererseits ist jede Statusmeile auch eine Prämienmeile wert und kann in geldwerte Vorteile umgesetzt werden: Freiflüge, Upgrades und Waren.“”
- “„Für 50 000 Statusmeilen im Jahr gibt es bereits den Airberlin-Goldstatus, das ist das Lufthansa-Senator-Status-Äquivalent des Hauptstadtcarriers.“”
- “„Kunden sammeln dabei über topbonus für jeden ausgegebenen Euro Prämien- und Statusmeilen.“”
- “„Prämienmeilen kann man sich auch verdienen, indem man bei den 350 Partner-Unternehmen zum Beispiel Hotels oder Mietwagen bucht. Statusmeilen kann man sich nur erfliegen.“”
- “„So benötigt man 25.000 Statusmeilen in zwölf Monaten für den topbonus-Silver-Status, 50.000 für Gold und 100.000 für den exklusiven Platinum-Status.“”
Englishstatus mile, frequent flyer mileEspañolmilla de estatus, milla de viajero frecuenteFrançaismille de statut, mille de voyageur fréquentItalianomiglio di status, miglio di frequent flyerPortuguêsmilha de status, milha de passageiro frequenteРусскийстатусная миля, миля для частых пассажировTürkçestatü mili, sık uçan yolcu miliУкраїнськастатусна миля, миля частого мандрівникаΕλληνικάμίλι κατάστασης, μίλι συχνών επιβατώνTiếng Việtdặm trạng thái, dặm hành khách thường xuyênالعربيةميلة الحالة, ميلة المسافر الدائم
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Statusmeile | die Statusmeilen |
| accusative | die Statusmeile | die Statusmeilen |
| dative | der Statusmeile | den Statusmeilen |
| genitive | der Statusmeile | der Statusmeilen |
Compound parts
- StatusNOUNmodifier— status, update, condition, state
- MeileNOUNhead— mile, league, mile (as in 'entertainment mile'), boulevard, strip