Meanings
- 1.
Berechtigung, an den Start gehen zu dürfen; einen Start durchzuführen
- “„Ab sofort stehen die Startberechtigungen (früher Vignetten) allen Aktiven des ÖTSV (oder den Klubverantwortlichen für die Paare) im Aktivenportal zur Verfügung.“”
- “„Eiskunstlauf-Star Jewgeni Pluschenko steht nach der Aberkennung seiner offiziellen Startberechtigung vor dem Ende seiner Karriere.“”
Englishstart authorization, entry permissionEspañolautorización de inicio, permiso de entradaFrançaisautorisation de départ, permis de départItalianoautorizzazione di partenza, permesso di avvioPortuguêsautorização de partida, permissão de inícioРусскийразрешение на старт, допуск к стартуTürkçebaşlangıç izni, başlama yetkisiУкраїнськадозвіл на старт, дозвіл на вихідΕλληνικάάδεια εκκίνησηςTiếng Việtgiấy phép khởi động, cho phép xuất phátالعربيةإذن الانطلاق, تصريح بدء
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Startberechtigung | die Startberechtigungen |
| accusative | die Startberechtigung | die Startberechtigungen |
| dative | der Startberechtigung | den Startberechtigungen |
| genitive | der Startberechtigung | der Startberechtigungen |
Compound parts
- StartNOUNmodifier— start, initiation, take-off, takeoff
- BerechtigungNOUNhead— right, authority, authorization, entitlement, permit, justification, validity, legitimacy