der Stapel

Meanings

1. 1.

   etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt

   • “Zuerst spaltete Wilhelm das Holz mit der Axt, dann legte er es auf den Stapel.”
   • “„Seit zwei Jahren wächst der Stapel an wissenschaftlichen Studien, die darauf hinweisen, dass unser Sonnensystem einen bisher unbekannten Planeten weit jenseits der Plutobahn besitzt.“”
   • “„Ein Kollege wählt aus einem Stapel eine Spielkarte aus und legt sie wieder in den Stapel zurück.“”
   • “„Ich besitze einen gewaltigen Stapel Noten, die ich durchgearbeitet habe.“”
   • “„Der Portier saß in seiner Loge im Parterre, blätterte in einem Stapel Briefe.“”

   Englishheap, pile, stack

   Españolpila, montón

   Françaistas, pile

   Italianocatasta, mucchio, pila

   Portuguêspilha, montinho

   Русскийстопка, стопа, кипа, штабель, куча

   Türkçeyığın, dizi

   Українськакуча, стос

   Ελληνικάστοίβα, σωρός

   Tiếng Việtchồng, đống

   العربيةكومة, طابور
2. 2.

   Kellerspeicher

   Englishstack, storage

   Españolalmacén

   Françaispile, cave

   Italianomagazzino

   Portuguêsarmazém

   Русскийстек, склад

   Türkçedepo

   Українськасховище

   Ελληνικάαποθήκη

   Tiếng Việtkho

   العربيةمخزن