Meanings
- 1.
Streifen neben der Fahrbahn, der dem Abstellen von Fahrzeugen in Notfällen vorbehalten ist
- “Das Befahren des Standstreifens ist grundsätzlich verboten.”
- “„Der Standstreifen wäre noch besser, aber der ist leider nicht frei – da fährt ein Schweizer.“”
- “„Die Fahrzeuge hinter ihm fuhren langsam weiter, einige aber waren auf den Standstreifen gefahren und hatten angehalten.“”
- “„Chigurh fuhr auf den Standstreifen und hielt an.“”
Englishshoulder, emergency laneEspañolarcén, carril de emergenciaFrançaisbande d'arrêt d'urgence, accotement, voie d'urgenceItalianobanchina, corsia di emergenzaPortuguêsshoulder, faixa de emergênciaРусскийобочина, аварийная полосаTürkçekenar, acil durum şeridiУкраїнськаузбіччя, аварійна смугаΕλληνικάάκρη δρόμου, λωρίδα έκτακτης ανάγκηςTiếng Việtlề đường, làn đường khẩn cấpالعربيةحافة الطريق, مسار الطوارئ
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Standstreifen | die Standstreifen |
| accusative | den Standstreifen | die Standstreifen |
| dative | dem Standstreifen | den Standstreifen |
| genitive | des Standstreifens | der Standstreifen |
Compound parts
- StandNOUNmodifier— booth, stall, pen, status, degree, stage, level, standing, state, condition, marital status, occupational group, profession, estate, social class, class, representative body, canton, game population, wildlife stock, stand, upright posture, standing position, standstill, halt, footing, position, standing place, standing room, shooting range, firing range, driver's cab, control cabin
- StreifenNOUNhead— stripe, band, strip, strip of land, film, gulp, swig