der Pannenstreifen

Meanings

1. 1.

   Fahrstreifen neben der Fahrbahn, der dem Abstellen von Fahrzeugen in Notfällen vorbehalten ist

   • “„Sofern ein Pannenstreifen vorhanden ist, darf dieser beim Ausweichen nach rechts mitbenützt werden, wenn die Bildung der Rettungsgasse dies erfordert.“”

   Austrian GermanSwiss Standard German

   Englishemergency lane, hard shoulder

   Españolarcén de emergencia, carril de emergencia

   Françaisbande d'arrêt d'urgence, voie d'urgence

   Italianocorsia di emergenza, banda di emergenza

   Portuguêspista de emergência, banda de emergência

   Русскийаварийная полоса, полоса для остановки

   Türkçeacil durum şeridi, durma şeridi

   Українськааварійна смуга, смуга для зупинки

   Ελληνικάλεωφόρος έκτακτης ανάγκης, λωρίδα έκτακτης ανάγκης

   Tiếng Việtlàn đường khẩn cấp, làn đường dừng khẩn cấp

   العربيةحارة الطوارئ, حارة التوقف الطارئ