der Stallknecht

Meanings

1. 1.

   männliche Person jüngeren Alters, die in einem Stall, meist in einem Gestüt, Arbeiten verrichtet

   • “„Der Stallknecht zog die Augenbrauen hoch, als er den Befehl empfing, den Ponywagen anzuspannen, und er hielt sie während der ganzen Vorbereitung hochgezogen.“”
   • “„Andernfalls hätte man ihn für einen Stallknecht gehalten.“”
   • “„Sophies sonnenverbrannter Nacken und ihre rissigen Hände, mit denen sie den Schwamm ausdrückte, hatten mich plötzlich an den jungen Stallknecht Karl erinnert, der in unserer Kindheit unsere Ponys striegelte.“”

   historical

   Englishstable hand, stable boy

   Españolmozo de cuadra, ayudante de establo

   Françaispalefrenier, aide de ferme

   Italianogarzone di stalla, aiutante di stalla

   Portuguêsajudante de estábulo, rapaz de estábulo

   Русскийконюх, помощник в конюшне

   Türkçeahır işçisi, ahır çocuğu

   Українськаконюх, помічник у стайні

   Ελληνικάσταβλίτης, βοηθός σταύλου

   Tiếng Việtngười làm trong chuồng ngựa, trợ lý chuồng ngựa

   العربيةعامل في الإسطبل, صبي الإسطبل