die Stadtmiliz

Meanings

1. 1.

   Miliz, gebildet aus den wehrfähigen Bewohnern einer Stadt

   • “„Anders als in Gent und in Ypern ließ sich die zur Belagerung des englischen Calais entsandte [Brügger] Stadtmiliz bei der Rückkunft am 2. August 1436 nicht entwaffnen, sondern blieb bis zum 12. des Monats als bewaffneter Haufen vor der Stadt liegen.“”
   • “„‚[…] Bauern, Stadtmilizen und einfache Männer haben die viel besser bewaffneten französischen Ritter [bei der Golden Sporen Schlacht {sic!}] geschlagen, und das, weil sie beseelt waren vom Drang nach Recht und Freiheit.‘“”

   Englishcity militia, town militia

   Españolmilicia ciudadana, milicia urbana

   Françaismilice urbaine, milice de ville

   Italianomilizia cittadina, milizia urbana

   Portuguêsmilícia urbana, milícia da cidade

   Русскийгородская милиция, городская самооборона

   Türkçeşehir milisleri, kent milisleri

   Українськаміліція міста, міська міліція

   Ελληνικάπολιτοφυλακή πόλης, αστική πολιτοφυλακή

   Tiếng Việtdân quân thành phố, lực lượng tự vệ thành phố

   العربيةميليشيا المدينة, ميليشيا حضرية