die Staatsgewalt

Meanings

1. 1.

   Möglichkeit zur Ausübung hoheitlicher Aufgaben/Rechte

   • “„Es gab weder eine Staatsgewalt noch ein Staatsgebiet noch ein Staatsvolk in der völkerrechtlich und staatsrechtlich gebotenen Eindeutigkeit der Definition.“”

   Englishsovereign power, state authority

   Españolpoder estatal, autoridad estatal

   Françaisautorité de l'État, pouvoir de l'état, pouvoir souverain

   Italianopotere sovrano, autorità statale

   Portuguêspoder estatal, autoridade soberana

   Русскийгосударственная власть, суверенная власть

   Türkçedevlet otoritesi, egemenlik gücü

   Українськадержавна влада, суверенна влада

   Ελληνικάκρατική εξουσία, κυρίαρχη εξουσία

   Tiếng Việtquyền lực nhà nước, quyền lực tối cao

   العربيةالسلطة السيادية, السلطة الحكومية
2. 2.

   Institution, die mit [1] beauftragt ist

   Englishstate authority

   Españolautoridad estatal

   Françaisautorité de l'État

   Italianoautorità statale

   Portuguêsautoridade estatal

   Русскийгосударственный орган

   Türkçedevlet kurumu

   Українськадержавна установа

   Ελληνικάκρατική αρχή

   Tiếng Việtcơ quan nhà nước

   العربيةالسلطة الحكومية