die Spritztour

Meanings

1. 1.

   kurzer, spontaner, vergnüglicher Ausflug mit einem Fahrzeug

   • “Wir machen heute eine Spritztour.”
   • “„Abends spielten wir Casino, und tagsüber unternahm ich Spritztouren, um die Fjorde ringsum zu sehen.“”
   • “„Nach dieser angenehmen Spritztour wollte ich durch das Goldene Valley fahren, angelockt von seinem Namen.“”
   • “„Jedenfalls machte ich mit dem motorisierten Freund eine Spritztour zum schwedischen Möbelhaus in Lichtenberg.“”

   colloquial

   Englishjoyride, spontaneous trip

   Españolpaseo, excursión improvisada

   Françaisvirée, balade, excursion improvisée

   Italianogita, passeggiata

   Portuguêspasseio, excursão espontânea

   Русскийпоездка, спонтанная экскурсия

   Türkçekeyifli yolculuk, spontane gezi

   Українськапоїздка, екскурсія

   Ελληνικάβόλτα, αυθόρμητη εκδρομή

   Tiếng Việtchuyến đi vui vẻ, cuộc dạo chơi

   العربيةنزهة, رحلة عفوية