der Sprachwandel

Meanings

1. 1.

   Veränderung einer Sprache oder von Teilen der Sprache im Lauf der Zeit

   • “Sprachwandel kann die ganze Sprache betreffen oder auch nur Teile von ihr. Ist die Grammatik von Veränderungen betroffen, handelt es sich bei dem Sprachwandel um grammatischen Wandel.”
   • “Ob ein Ausdruck von Sprachwandel betroffen ist, hängt auch von seiner funktionalen Belastung ab.”
   • “„Ein guter Teil des Sprachwandels besteht in dieser Abschleifung der Formen.“”
   • “„Kommunikationsbedürfnisse schaffen ständigen Sprachwandel.“”
   • “„Die Junggrammatiker ließen somit den Sprachwandel von zwei Kräften beherrscht werden, den mit Naturnotwendigkeit herrschenden Lautgesetzen und der durchkreuzend von der Seele her eingreifenden Analogie, die freilich nur auftreten konnte, nicht mußte.“”
   • “„Sprachwandelphänomene werden in der Folge vorschnell als Fehler, die es grundsätzlich zu vermeiden gelte, stigmatisiert, und der Sprachwandel insgesamt wird als bedrohlicher Verfallsprozess wahrgenommen.“”

   Englishlanguage change, linguistic change, language change, linguistic change

   Españolcambio lingüístico, cambio de lengua

   Françaischangement linguistique, évolution de la langue

   Italianocambiamento linguistico, evoluzione della lingua

   Portuguêsmudança linguística, evolução da língua

   Русскийязыковое изменение, изменение языка

   Türkçedil değişimi, dilsel değişim

   Українськамовна зміна, зміна мови

   Ελληνικάγλωσσική αλλαγή, μεταβολή της γλώσσας

   Tiếng Việtthay đổi ngôn ngữ, biến đổi ngôn ngữ

   العربيةتغيير لغوي, تحول لغوي