die Sprachproduktion

Meanings

1. 1.

   Produktion von Sprachsendungen im Gegensatz etwa zu Musiksendungen

   • “Eine Kabarettsendung ist eine Sprachproduktion.”
   • “„Die Tätigkeit umfaßt Musik- und Sprachproduktion (im Bereich elektro- akustischer Musik fungiert er manchmal auch als Co-Autor), Hörspielproduktion, spezielle Nachbearbeitung und Kopie sowie Restaurierung, Remastering und Archivierung.“”
   • “„Beim NDR hat sie in zahlreichen Sprachproduktionen mitgewirkt.“”

   Englishspeech production, language production

   Españolproducción de lenguaje, producción de habla

   Françaisproduction de la parole, production linguistique

   Italianoproduzione del linguaggio, produzione verbale

   Portuguêsprodução de fala, produção de linguagem

   Русскийязыковая продукция, производство речи

   Türkçekonuşma üretimi, dil üretimi

   Українськамовна продукція, продукція мови

   Ελληνικάπαραγωγή λόγου, γλωσσική παραγωγή

   Tiếng Việtsản xuất ngôn ngữ, sản xuất lời nói

   العربيةإنتاج اللغة, إنتاج الكلام
2. 2.

   das Hervorbringen sprachlicher Äußerungen durch eine Person

   • “Sprachproduktion kann auf sehr verschiedene Weise geschehen; außer Sprechen und Schreiben kommen Möglichkeiten wie Funken oder Morsen in Frage, ebenso die Verwendung der Gebärdensprache.”
   • “„Diese Psycholinguistik befaßt sich, wie die anderen Richtungen, nur anders akzentuiert, mit den drei fundamentalen psychophysischen Prozessen, um die es bei der Sprache geht: Verstehen (Sprachperzeption), Sprechen (Sprachproduktion) und Erwerb dieser beiden - sich gegenseitig bedingenden - Fähigkeiten…“”
   • “„Die Sprachrezeption und die Sprachproduktion sind zwei komplexe Prozeßstrukturen, die man sich nicht derart als symmetrisch vorstellen darf, daß die Rezeption so etwas wie die Umkehrung der Produktion wäre.“”
   • “„Nach Wray (1992) ist die sequenzielle Sprachproduktion linkshemisphärisch lokalisierbar (Syntax und Semantik), während die rechte Hirnhemisphäre wesentlich zum Sprachverstehen beiträgt.“”
   • “„Sie erleichtern die Sprachproduktion und Sprachperzeption in der Form, dass vom Sprecher/Hörer bei jedem Sprechakt nicht immer wieder neue Elemente generiert und verstanden werden müssen, sondern der Bezug auf ein vorgegebenes, sich wiederholendes Set von Einheiten möglich ist.“”

   Englishlanguage production, speech production

   Españolproducción del habla, producción lingüística

   Françaisproduction de la parole, production linguistique

   Italianoproduzione del linguaggio, produzione verbale

   Portuguêsprodução da fala, produção linguística

   Русскийречевая продукция, языковая продукция

   Türkçekonuşma üretimi, dil üretimi

   Українськамовленнєва продукція, продукція мови

   Ελληνικάπαραγωγή λόγου, γλωσσική παραγωγή

   Tiếng Việtsản xuất ngôn ngữ, sản xuất lời nói

   العربيةإنتاج الكلام, إنتاج اللغة