Meanings
- 1.
unzureichende Kenntnis/Beherrschung einer Sprache
- “Vorschulkinder werden daraufhin untersucht, ob sie Sprachmängel aufweisen.”
Englishlanguage deficiency, language inadequacyEspañoldeficiencia lingüística, inadecuación lingüísticaFrançaisdéficit linguistique, insuffisance linguistiqueItalianomancanza di lingua, inadeguatezza linguisticaPortuguêsdeficiência linguística, inadequação linguísticaРусскийязыковой дефицит, недостаток языкаTürkçedil yetersizliği, dil eksikliğiУкраїнськамовний дефіцит, недостатність мовиΕλληνικάγλωσσικό έλλειμμα, ανεπάρκεια γλώσσαςTiếng Việtthiếu hụt ngôn ngữ, khả năng ngôn ngữ không đủالعربيةنقص لغوي, قصور لغوي - 2.
fehlerhafte Textgestaltung
- “„Es müßte ja auch merkwürdig anmuten, könnte man meinen, wenn ausgerechnet sie mit ihrer oft spitzen Kritik an Sprachmängeln und Stilschluderei selbst schlecht geschrieben wären.“”
Englishpoor text designEspañoldiseño de texto deficienteFrançaisconception de texte défaillanteItalianoprogettazione testuale scadentePortuguêsdesign de texto deficienteРусскийнекачественное оформление текстаTürkçekötü metin tasarımıУкраїнськапогане оформлення текстуΕλληνικάκακή σχεδίαση κειμένουTiếng Việtthiết kế văn bản kémالعربيةتصميم نص ضعيف
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Sprachmangel | die Sprachmängel |
| accusative | den Sprachmangel | die Sprachmängel |
| dative | dem Sprachmangel | den Sprachmängeln |
| genitive | des Sprachmangels | der Sprachmängel |
Compound parts
- SpracheNOUNmodifier— language, speech, dialect, style, programming language, formal language, pronunciation, form of expression, animal communication
- MangelNOUNhead— lack, shortage, dearth, want, deficiency, defect, flaw, imperfection, vice