die Spielvorstellung

Meanings

1. 1.

   Ansicht, Idee, Meinung darüber, wie ein Spiel zu verstehen ist und betrieben werden sollte

   • “„Der Blick in vergangenes, gegenwärtiges und zukünftiges Spielen veranlasst die Kinder dazu, sich über die eigenen Spielvorstellungen klarer zu werden, Wünsche zu entwickeln, Ideen zu produzieren.“”
   • “„Der Junge läßt bei solchen Spielkonflikten ein breites Repertoire an Reaktanzplänen erkennen, die von der barschen Zurückweisung alternativer Spielvorstellungen […] über die Einschüchterung des Mitspielers […], verbale und körperliche Aggressionen […] bis zur Aufforderung an den Mitspieler reichen, den Raum zu verlassen.“”
   • “„Villeneuve pointiert hier die Möglichkeit, mit der Betonung der Geschwindigkeit und der Richtung, einer Transformation von Weltvorstellungen auf Spielvorstellung und umgekehrt.“”
   • “„Die letzte Variante der Spielvorstellung entwickelt sich jedoch nicht aus der vorigen, und insofern könnte man allerdings von einem Bruch sprechen.“”
   • “„Heißenbüttels im Vergleich zu Gomringer gerade entgegengesetzter Gebrauch der Spielvorstellung weist indirekt auch auf den prekären Status der Freiheit im Spiel, die in diesem zugleich entbunden und geregelt wird.“”

   Englishgame concept, game interpretation

   Españolconcepto del juego, interpretación del juego

   Françaisconcept de jeu, interprétation du jeu

   Italianoconcetto di gioco, interpretazione del gioco

   Portuguêsconceito de jogo, interpretação do jogo

   Русскийконцепция игры, интерпретация игры

   Türkçeoyun kavramı, oyun yorumu

   Українськаконцепція гри, інтерпретація гри

   Ελληνικάέννοια του παιχνιδιού, ερμηνεία του παιχνιδιού

   Tiếng Việtkhái niệm trò chơi, diễn giải trò chơi

   العربيةمفهوم اللعبة, تفسير اللعبة
2. 2.

   Präsentation eines Spiels, Vorführung eines Schauspiels

   • “„Damit wird neben einer allgemeinen Spielvorstellung die Motivation thematisiert, die Menschen dazu anregt, dieses Spiel zu spielen.“”
   • “„Die Anmeldung und Teilnahme zu den Spielvorstellungen ist kostenlos!“”
   • “„Es sieht allerdings danach als, als ob damit eine Spielvorstellung angedeutet wird, die vielleicht am 15. Mai 2018 stattfindet.“”

   Englishgame presentation

   Españolpresentación del juego

   Françaisprésentation du jeu

   Italianopresentazione del gioco

   Portuguêsapresentação do jogo

   Русскийпрезентация игры

   Türkçeoyun sunumu

   Українськапрезентація гри

   Ελληνικάπαρουσίαση του παιχνιδιού

   Tiếng Việttrình bày trò chơi

   العربيةعرض اللعبة