das Spielarrangement

Meanings

1. 1.

   Gestaltung eines Spielgeschehens, Vereinbarung/Übereinkunft über den Ablauf und die Organisation eines Spiels

   • “„Sie verbinden die Aufgabe –und das legt ihnen das Spielarrangement des Versuchs auch nahe- mit eigenen Spielwünschen, die nicht dem Reglement der Erwachsenen und nicht der geradlinigen Entwicklung von Ehrgeiz, Wettbewerb und Siegenwollen folgen.“”
   • “„Eine Feinanalyse der Aussagen und des Spielarrangements sowie der Vergleich mit Fernsehserie bzw. Fernsehfiguren sind die Basis für eine komplexe Beschreibung der jeweiligen handlungsleitenden Themen.“”
   • “„Als Spielarrangements fungieren zum Beispiel die szenische Exploration zum Prozessverlauf, das Playbackspiel, der Spontaneitätstest, die Arbeit mit Märchen oder die psychodramatische Traumbearbeitung.“”
   • “„So verweist Gila darauf, dass die Auflösung geschlechtstypischer Spielarrangements, wie z.B. die Puppenecke für Mädchen, nur dann keine Konflikte provozierte, wenn an deren Stelle neue offenere Spielarrangements geschaffen würden.“”
   • “„Wenn die Jungen die Turtles so wichtig finden, dass sie sie mit in den Kindergarten bringen, wenn sie sich zu einer Gruppe ohne Mädchen zusammenschließen und mit gewissem Stolz ihr Spielarrangement herzeigen, dann tun sie etwas für sie Sinnvolles.“”

   Englishgame arrangement, game setup

   Españolarreglo del juego, organización del juego

   Françaisarrangement de jeu, organisation du jeu

   Italianodisposizione del gioco, organizzazione del gioco

   Portuguêsarranjo do jogo, organização do jogo

   Русскийорганизация игры, расположение игры

   Türkçeoyun düzeni, oyun organizasyonu

   Українськаорганізація гри, план гри

   Ελληνικάρύθμιση παιχνιδιού, οργάνωση παιχνιδιού

   Tiếng Việtsắp xếp trò chơi, tổ chức trò chơi

   العربيةترتيب اللعبة, تنظيم اللعبة