das Spezialschiff

Meanings

1. 1.

   Schiff, das für einen speziellen Zweck gebaut wurde

   • “„Containerverkehr erfolgt durch Eisenbahn, Sattelschlepper-LKWs und Spezialschiffe.“”
   • “„Heute werden im Allgemeinen zwei Haupttypen unterschieden: 1. die mit Waffen bestückten Kampfschiffe; 2. Spezialschiffe, zu denen Landungsschiffe, Werkstattschiffe u. a. zählen.“”
   • “„Ankerlieger, manövrierunfähige Schiffe, Schlepper und Spezialschiffe müssen besondere Lichter zeigen.“”
   • “„Bis 1989, von Großbritannien bis 1992, wurden Dünnsäuren von den Nordseeanrainerstaaten mit Spezialschiffen in den Nordostatlantik eingebracht.“”

   Englishspecial-purpose ship, specialized vessel

   Españolbuque de propósito especial, barco especializado

   Françaisnavire à usage spécial, bateau spécialisé

   Italianonave di scopo speciale, nave specializzata

   Portuguêsnavio de propósito especial, embarcação especializada

   Русскийспециальное судно, корабль специального назначения

   Türkçeözel amaçlı gemi, uzman gemi

   Українськаспеціалізований корабель, корабель спеціального призначення

   Ελληνικάειδικό πλοίο, πλοίο ειδικού σκοπού

   Tiếng Việttàu chuyên dụng, tàu đặc biệt

   العربيةسفينة ذات غرض خاص, سفينة متخصصة