der Spaltpilz

Meanings

1. 1.

   etwas, das einen möglichen Grund für die Spaltung einer Gruppe darstellt

   • “„Der Spaltpilz geht um im blühendsten Teil der katholischen Kirche des indischen Subkontinents.“”

   figurative

   Englishdivisive element

   Españolelemento divisivo

   Françaisélément diviseur

   Italianoelemento divisivo

   Portuguêselemento divisivo

   Русскийразделяющий элемент

   Türkçebölücü unsur

   Українськарозділовий елемент

   Ελληνικάδιαιρετικός παράγοντας

   Tiếng Việtyếu tố chia rẽ

   العربيةعنصر انقسام
2. 2.

   Exemplar einer Pilzart, die sich durch Spaltung vermehrt

   • “„Um dies zu untersuchen, haben die Naturforscher die Vermehrung der Spaltpilze beobachtet. Die Pilzchen teilen sich, und zwar immer und immer wieder in zwei Teile.“”

   Englishsplit fungus

   Españolhongo de división

   Françaischampignon à division

   Italianofungo a scissione

   Portuguêsfungo de divisão

   Русскийгриб, размножающийся делением

   Türkçebölünme ile üreyen mantar

   Українськагриб, що розмножується поділом

   Ελληνικάμανιτάρι που αναπαράγεται με διαίρεση

   Tiếng Việtnấm phân chia

   العربيةفطر انقسام
3. 3.

   Bakterie, Schizomycet

   • “„Die Spaltpilze oder Schizomyceten, zu welchen die Bakterien (…) gehören, sind die kleinsten und niedrigsten Organismen, die man bis jetzt kennt. Sie bestehen ausnahmslos aus einzelnen Zellen.“ (1882)”

   archaic

   Englishbacterium, schizomycete

   Españolbacteria, esquizomiceto

   Françaisbactérie, schizomycète

   Italianobatterio, schizomicete

   Portuguêsbactéria, esquizomiceto

   Русскийбактерия, шизомицет

   Türkçebakteri, şizomiset

   Українськабактерія, шизоміцет

   Ελληνικάβακτήριο, σχιζομύκητας

   Tiếng Việtvi khuẩn, schizomycete

   العربيةبكتيريا, شيزوميسيت