das Sonderreich

Meanings

1. 1.

   regionale Regierung (Reich), die ca 250 nach Christus neben dem allerorts vorherrschenden römischen Reich aus dessen ehemaligen nordwestlichen Provinzen bestand

   • “„Die Beispiele der Sonderreiche in Gallien und Palmyra eröffneten, was die eigene Karrieregestaltung anging, verlockende Aussichten.“”
   • “„258–277 bildete sich ein gallisches Sonderreich, das erst unter Aurelian dem Römischen Reich wieder angegliedert wurde.“”
   • “„Die Mehrzahl dieser Usurpationen konnte durch Gallienus und seine Generäle niedergeschlagen werden. Doch Marcus Cassianus Latinius Postumus gelang es in den drei gallischen Provinzen dauerhaft eine Art Sonderreich zu errichten […].“”

   Englishspecial realm, regional government

   Españolreino especial, gobierno regional

   Françaisroyaume spécial, gouvernement régional

   Italianoregno speciale, governo regionale

   Portuguêsreino especial, governo regional

   Русскийособое царство, региональное правительство

   Türkçeözel krallık, bölgesel hükümet

   Українськаособливе царство, регіональний уряд

   Ελληνικάειδικό βασίλειο, περιφερειακή κυβέρνηση

   Tiếng Việtvương quốc đặc biệt, chính quyền khu vực

   العربيةمملكة خاصة, حكومة إقليمية