der Sonderausschuss

Meanings

1. 1.

   Gremium aus einer Gruppe von Personen aus einem Parlament, das für die Bearbeitung besondere Aufgaben/Themen gebildet wird

   • “„Für besondere Aufgaben kann der Landtag Sonderausschüsse bilden.“”
   • “„Was war am 22. Mrz. 1917? – Ein Sonderausschuss der russischen Provisorischen Regierung nimmt die Gesetzesvorlage über die vollständige Abstinenz in Russland an. Alkoholdestillen sollen zu Zuckerraffinerien umgebaut werden.“”
   • “„Was war am 30. Okt. 1968? – Der Sonderausschuss des Bundestages für die Strafrechtsreform beschließt in Berlin (West) einstimmig, den Paragraphen über die Bestrafung des Ehebruchs ersatzlos zu streichen.“”
   • “„Zum Thema Finanzkriminalität hat das Europaparlament einen Sonderausschuss eingesetzt.“”
   • “Im Grunde sind sich alle einig: Beim Vorgehen gegen Terroristen arbeiten die EU-Staaten nicht gut genug zusammen. Deshalb stimmt das EU-Parlament heute über den Einsatz eines Sonderausschusses zum Thema Terrorismus ab.”
   • “„Was war am 27. Feb. 1958? – Der im Oktober 1956 vom Bundestag eingesetzte Sonderausschuss Radioaktivität stellt in einem ersten Bericht eine beständige Zunahme der Radioaktivität aufgrund von Atomwaffenversuchen fest.“”
   • “[G20-Gipfel 2017 in Hamburg:] „Warum kam es in Hamburg zu derart massiven Ausschreitungen? Ein Sonderausschuss befasst sich mit der Frage.“”
   • “„Ein Sonderausschuss des Senats war am vergangenen Freitag zusammengekommen, um das Thema zu diskutieren.“”
   • “„Ein Sonderausschuss des Europaparlaments soll Versuche ausländischer Cyber-Einflussnahme aufdecken und bekämpfen.“”
   • “„Der Sonderausschuss soll nun Kompetenzen aus verschiedenen Fachbereichen wie der Außenpolitik, der Justiz und der Medienpolitik bündeln.“”
   • “„Zuvor hatte Merkel die erste Sitzung des Sonderausschusses des Bundeskabinetts zu den Folgen des angestrebten EU-Austritts Großbritanniens geleitet.“”

   Englishspecial committee, ad hoc committee

   Españolcomité especial, comisión especial

   Françaiscommission spéciale, comité spécial

   Italianocommittato speciale, commissione speciale

   Portuguêscomitê especial, comissão especial

   Русскийспециальный комитет, комиссия по особым вопросам

   Türkçeözel komite, özel kurul

   Українськаспеціальний комітет, комісія спеціального призначення

   Ελληνικάειδική επιτροπή, επιτροπή ειδικού σκοπού

   Tiếng Việtủy ban đặc biệt, hội đồng đặc biệt

   العربيةلجنة خاصة, لجنة طارئة