die Sinnesverwirrung

Meanings

1. 1.

   (vorübergehende) falsche Interpretation von Sinneseindrücken (zum Beispiel durch Drogenkonsum oder Krankheit)

   • “„»Das Maß ist voll; am Abend springt der Dichter in plötzlicher Sinnesverwirrung unter seinen Kameraden auf und will sich mit seinem Armeerevolver entleiben. Man entwindet ihm die Waffe. Er beruhigt sich wieder und versieht klaglos weiter seinen Dienst.«“”

   gehoben

   Englishconfusion, sensory confusion, perceptual distortion

   Españolconfusión sensorial, distorsión perceptiva

   Françaisconfusion sensorielle, distorsion perceptive

   Italianoconfusione sensoriale, distorsione percettiva

   Portuguêsconfusão sensorial, distorção perceptiva

   Русскийсенсорная путаница, перцептивное искажение

   Türkçeduyusal karışıklık, algısal bozulma

   Українськасенсорна плутанина, перцептивне спотворення

   Ελληνικάαισθητηριακή σύγχυση, αντίληψη παραμόρφωσης

   Tiếng Việtsự nhầm lẫn cảm giác, biến dạng cảm nhận

   العربيةارتباك حسي, تشويه إدراكي