der Sinneseindruck

Aufnahme eines Faktums der Außenwelt in das eigene Bewusstsein

• “„Im Traum erzeugt das offenbar widersprüchliche Sinneseindrücke (Luft, die durch geschlossene Backen strömt) und signalisiert so ebenfalls, dass man schläft.“”
• “„Die älteren Theorien hatten, wie Stern darlegt, den Anfang des kindlichen Seelenlebens im Empfangen von Sinneseindrücken und im Verknüpfen der Empfindungen und ihrer Nachwirkungen zu Vorstellungskomplexen gesehen, die auf Grund des Assoziationsmechanismus möglich wird.“”

Englishsensory impression, perceptual experience

Españolimpresión sensorial, experiencia perceptual

Françaisimpression sensorielle, expérience perceptuelle

Italianoimpressione sensoriale, esperienza percettiva

Portuguêsimpressão sensorial, experiência perceptiva

Русскийсенсорное впечатление, перцептивный опыт

Türkçeduyusal izlenim, algısal deneyim

Українськасенсорне враження, перцептивний досвід

Ελληνικάαισθητηριακή εντύπωση, περceptual εμπειρία

Tiếng Việtấn tượng giác quan, trải nghiệm cảm nhận

العربيةانطباع حسي, تجربة إدراكية

Synonyme

Wahrnehmung