der Sinkflug

Meanings

1. 1.

   Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe verringert

   • “„Auch der Autopilot, der die Boeing offenbar gesteuert hatte, wäre dann ausgefallen und die Maschine vermutlich in einem spiralförmigen Sinkflug ins Meer gestürzt.“”

   Englishdescent, approach

   Españoldescenso, aproximación

   Françaisvol de descente, descente, approche

   Italianodiscesa, avvicinamento

   Portuguêsdescida, aproximação

   Русскийспуск, подход

   Türkçealçalış, yaklaşma

   Українськаспад, підхід

   Ελληνικάκατάβαση, προσέγγιση

   Tiếng Việthạ cánh, tiến gần

   العربيةهبوط, اقتراب
2. 2.

   rapider Niedergang, schnelles Absinken

   • “„Der Sinkflug der Rupie setzt sich trotz Gegensteuern der indischen Zentralbank fort.“”

   figurative

   Englishdownward spiral, rapid decline

   Españoldeclive rápido, caída rápida

   Françaisdéclin rapide, chute rapide

   Italianodeclino rapido, discesa veloce

   Portuguêsdeclínio rápido, queda rápida

   Русскийбыстрое падение, резкое снижение

   Türkçehızlı düşüş, ani çöküş

   Українськашвидке падіння, рапідний занепад

   Ελληνικάγρήγορη πτώση, ταχεία κάθοδος

   Tiếng Việtsuy giảm nhanh, giảm nhanh

   العربيةانحدار سريع, هبوط سريع