Meanings
- 1.
Person, die beruflich gesprochenen Text im Redemoment mündlich übersetzt
- “„Es riecht nach Rasierwasser, auf den Tischen liegen Notizblöcke und Kugelschreiber, in der Kabine neben dem Podium schnattern die Simultanübersetzer.“”
Englishsimultaneous interpreter, simultaneous translatorEspañolintérprete simultáneo, traductor simultáneoFrançaisinterprète simultané, traducteur simultanéItalianointerprete simultaneo, traduttore simultaneoPortuguêsintérprete simultâneo, tradutor simultâneoРусскийсинхронный переводчик, переводчик синхронного переводаTürkçesimültane tercüman, simültane çevirmenУкраїнськасинхронний перекладач, перекладач синхронного перекладуΕλληνικάταυτόχρονος διερμηνέας, ταυτόχρονος μεταφραστήςTiếng Việtphiên dịch viên đồng thời, người phiên dịch đồng thờiالعربيةمترجم فوري, مترجم متزامن
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Simultanübersetzer | die Simultanübersetzer |
| accusative | den Simultanübersetzer | die Simultanübersetzer |
| dative | dem Simultanübersetzer | den Simultanübersetzern |
| genitive | des Simultanübersetzers | der Simultanübersetzer |
Compound parts
- simultanADJmodifier— concurrent, simultaneous
- ÜbersetzerNOUNhead— translator, interpreter, compiler