die Simplifizierung

Meanings

1. 1.

   Darstellung, die zu sehr vereinfacht und somit der Komplexität des Gegenstandes nicht gerecht wird

   • “„Letztlich erleben wir in der Stillehre nicht nur die gleiche rhetorisch-suggestive Formulierungsart, wie wir sie bereits in der Sprachkritik kennengelernt haben, Stillehre also degradiert zu amüsanter Unterhaltung, sondern darüber hinaus inhaltlich eine Simplifizierung stilistischer Probleme bis zu schlichter Unkompliziertheit.“”

   Englishoversimplification, simplistic representation

   Españolsimplificación excesiva, representación simplista

   Françaissimplification excessive, représentation simpliste

   Italianosemplificazione eccessiva, rappresentazione semplicistica

   Portuguêssimplificação excessiva, representação simplista

   Русскийупрощение, упрощенное представление

   Türkçeaşırı basitleştirme, basit temsil

   Українськанадмірне спрощення, спрощене представлення

   Ελληνικάυπερβολική απλοποίηση, απλοϊκή αναπαράσταση

   Tiếng Việtđơn giản hóa quá mức, biểu diễn đơn giản

   العربيةتبسيط مفرط, تمثيل مبسط