Meanings
- 1.
Wesensmerkmal, Eigenart
- “„Damit sind wir schon bei der zweiten Signatur dieses Jahres angelangt, die uns Deutschen viel näher auf den Nägeln brennt. Sie heißt: Terror.“”
figurativeEnglishcharacteristic featureEspañolcaracterísticaFrançaiscaractéristiqueItalianocaratteristicaPortuguêscaracterísticaРусскийхарактерная чертаTürkçeözellikУкраїнськахарактерна рисаΕλληνικάχαρακτηριστικό γνώρισμαTiếng Việtđặc điểmالعربيةميزة - 2.
(abgekürzte) Unterschrift um zum Beispiel ein Schriftstück zu bestätigen; digitale Signatur
- “Er hängte seine digitale Signatur an die E-Mail an, um deren Echtheit zu bestätigen.”
Englishdigital signatureEspañolfirma digitalFrançaissignature numériqueItalianofirma digitalePortuguêsassinatura digitalРусскийцифровая подписьTürkçedijital imzaУкраїнськацифровий підписΕλληνικάψηφιακή υπογραφήTiếng Việtchữ ký sốالعربيةتوقيع رقمي - 3.
Kürzel (Sigel) für ein Buch, das dessen Standort in einer Bücherei (Bibliothek) angibt
- “Mit Hilfe des Bibliothekskatalogs fand er die Signatur des gesuchten Buches heraus.”
- “„Damit sich Robert leichter zurechtfinde, hatte ihm Perking einen Zettel mitgeschickt, auf dem die Signatur für ein bestimmtes Nachschlagewerk aufgeschrieben war.“”
Englishsignatory, call numberEspañolsignatura, número de clasificaciónFrançaisnuméro d'appelItalianonumero di classificazionePortuguêsnúmero de chamadaРусскийшифрTürkçesınıf numarasıУкраїнськаномер облікуΕλληνικάαριθμός κλήσηςTiếng Việtsố hiệuالعربيةرقم النداء - 4.
Zeichen auf dem unteren Rand eines Druckbogens, das die Reihenfolge der Bögen beim Binden angibt
- “Jeder Bogen muss Flattermarke, Signatur und Werkbezeichnung tragen.”
Englishsignature markEspañolmarca de firmaFrançaismarque de signatureItalianosegno di firmaPortuguêsmarca de assinaturaРусскиймарка подписиTürkçeimza işaretiУкраїнськапозначка підписуΕλληνικάσήμα υπογραφήςTiếng Việtdấu hiệu chữ kýالعربيةعلامة توقيع - 5.
charakteristisches Merkmal von Computerviren, das zur Identifizierung durch Virenscanner verwendet werden kann
- “Er lud regelmäßig die Signaturen der neuesten Viren herunter, um seinen Virenscanner aktuell zu halten.”
Englishvirus signatureEspañolfirma de virusFrançaissignature de virusItalianofirma di virusPortuguêsassinatura de vírusРусскийподпись вирусаTürkçevirüs imzasıУкраїнськапідпис вірусуΕλληνικάυπογραφή ιούTiếng Việtchữ ký virusالعربيةتوقيع فيروس - 6.
Definition einer Methode oder Funktion in der Programmierung, die aus dem Methodennamen, den Übergabe- und Rückgabeparametern besteht
- “Er veränderte die Signatur der Methode, um ihr einen neuen Parameter zu übergeben.”
Englishfunction signatureEspañolfirma de funciónFrançaissignature de fonctionItalianofirma di funzionePortuguêsassinatura de funçãoРусскийподпись функцииTürkçefonksiyon imzasıУкраїнськапідпис функціїΕλληνικάυπογραφή συνάρτησηςTiếng Việtchữ ký hàmالعربيةتوقيع دالة - 7.
(abgekürzte) Unterschrift um zum Beispiel ein Schriftstück zu bestätigen
Englishsignature, signEspañolfirma, signoFrançaissignature, signeItalianofirma, segnoPortuguêsassinatura, signoРусскийподпись, знакTürkçeimza, işaretУкраїнськапідпис, знакΕλληνικάυπογραφή, σημάδιTiếng Việtchữ ký, dấu hiệuالعربيةتوقيع, علامة - 8.
(abgekürzte) Unterschrift um zum Beispiel ein Schriftstück zu bestätigen; handschriftliche Signatur
- “Er setzte seine Signatur unter das Schriftstück.”
EnglishsignatureEspañolfirmaFrançaissignatureItalianofirmaPortuguêsassinaturaРусскийподписьTürkçeimzaУкраїнськапідписΕλληνικάυπογραφήTiếng Việtchữ kýالعربيةتوقيع
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Signatur | die Signaturen |
| accusative | die Signatur | die Signaturen |
| dative | der Signatur | den Signaturen |
| genitive | der Signatur | der Signaturen |