die Sicherheitskontrolle

Meanings

1. 1.

   Kontrolle, um Sicherheit zu gewährleisten

   • “„Wir hatten das Thema des Kindes, das Barbara austragen könnte, nicht mehr angesprochen; aber als wir uns direkt vor der Sicherheitskontrolle verabschiedeten, war mir, als würde sie mich besonders herzlich in die Arme schließen.“”
   • “„Nachdem wir eingecheckt haben, schlendern wir zur Sicherheitskontrolle.“”
   • “„Ich hatte vor der Sicherheitskontrolle am Wiener Flughafen gestanden.“”
   • “„Seitdem versucht man fanatische Attentäter mit noch fanatischeren Sicherheitskontrollen zu bekämpfen.“”

   Englishsecurity check, security screening

   Españolcontrol de seguridad, revisión de seguridad

   Françaiscontrôle de sécurité, vérification de sécurité

   Italianocontrollo di sicurezza, verifica di sicurezza

   Portuguêscontrole de segurança, verificação de segurança

   Русскийконтроль безопасности, проверка безопасности

   Türkçegüvenlik kontrolü, güvenlik taraması

   Українськаконтроль безпеки, перевірка безпеки

   Ελληνικάέλεγχος ασφαλείας, σάρωση ασφαλείας

   Tiếng Việtkiểm tra an ninh, kiểm soát an ninh

   العربيةفحص أمني, مراقبة أمنية