Meanings
- 1.
der Wunsch oder das Verlangen nach Vorsicht, so dass nichts Unerwünschtes geschehen kann
- “„Mit meinem Sicherheitsbedürfnis hatte ich mich schnell als Deutsche geoutet, die allzeit auf das Schlimmste gefasst oder zumindest darauf vorbereitet sein will.“”
- “„Ich vermute stark, dass auch das geliebte Sicherheitsbedürfnis der Deutschen mehr und mehr in den Hintergrund treten wird.“”
Englishneed for security, desire for safetyEspañolnecesidad de seguridad, deseo de seguridadFrançaisbesoin de sécurité, désir de sécuritéItalianobisogno di sicurezza, desiderio di sicurezzaPortuguêsnecessidade de segurança, desejo de segurançaРусскийпотребность в безопасности, желание безопасностиTürkçegüvenlik ihtiyacı, güvenlik arzusuУкраїнськапотреба в безпеці, бажання безпекиΕλληνικάανάγκη για ασφάλεια, επιθυμία για ασφάλειαTiếng Việtnhu cầu an toàn, mong muốn an toànالعربيةحاجة للأمان, رغبة في الأمان
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Sicherheitsbedürfnis | die Sicherheitsbedürfnisse |
| accusative | das Sicherheitsbedürfnis | die Sicherheitsbedürfnisse |
| dative | dem Sicherheitsbedürfnis | den Sicherheitsbedürfnissen |
| genitive | des Sicherheitsbedürfnisses | der Sicherheitsbedürfnisse |
Compound parts
- SicherheitNOUNmodifier— security, safety, surety, certainty, assurance, cocksureness, cover, confidence, guarantee, positiveness, reliableness, trustworthiness
- BedürfnisNOUNhead— need, desire, wish, requirement, call of nature, necessity