Meanings
- 1.
Rangstufe in der Taxonomie unterhalb der Gattung
EnglishseriesEspañolserieFrançaissérieItalianoseriePortuguêssérieРусскийсерияTürkçeseriУкраїнськасеріяΕλληνικάσειράTiếng Việtsêriالعربيةسلسلة - 2.
Zeitabschnitt von mehreren Millionen Jahren in der Erdgeschichte
EnglisheraEspañoleraFrançaissérie, èreItalianoeraPortuguêseraРусскийэраTürkçeseri, dönemУкраїнськаераΕλληνικάεποχήTiếng Việtkỷ nguyênالعربيةعصر - 3.
Gruppe von Elementen mit ähnlichen, sich kontinuierlich unterscheidenden Eigenschaften
EnglishseriesEspañolserieFrançaissérieItalianoseriePortuguêssérieРусскийсерияTürkçegrup, seriУкраїнськасеріяΕλληνικάσειράTiếng Việtchuỗiالعربيةسلسلة - 4.
Folge von Spektrallinien
- “„Weitere Serien sind die Balmer-Serie (vgl. auch Ausführungen dort), die Paschen-Serie, die Brackett-Serie und die Pfund-Serie.“”
physicsEnglishseries of spectral linesEspañolserie de líneas espectralesFrançaissérie, série de lignes spectralesItalianoserie di linee spettraliPortuguêssérie de linhas espectraisРусскийсерия спектральных линийTürkçeseri, spektral çizgiler serisiУкраїнськасерія спектральних лінійΕλληνικάσειρά φασματικών γραμμώνTiếng Việtchuỗi đường phổالعربيةسلسلة من الخطوط الطيفية - 5.
geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse
- “Die Serie von Gewalttaten endete mit der Verhaftung des mutmaßlichen Täters.”
- “Jetzt ist Bayern Meister, zum sechsten Mal in Serie, zum sechsten Mal in Serie mit mindestens zehn Punkten Vorsprung.”
- “„Auf einer Sommerrodelbahn bei Lienz im österreichischen Bundesland Tirol ist es zu einer Serie von Auffahrunfällen mit 16 Beteiligten und mehreren Verletzten gekommen.“”
Englishseries, sequenceEspañolserie, secuenciaFrançaissérie, séquenceItalianoserie, sequenzaPortuguêssérie, sequênciaРусскийсерия, последовательностьTürkçeseri, dizi, sıraУкраїнськасерія, послідовністьΕλληνικάσειρά, ακολουθίαTiếng Việtchuỗi, dãyالعربيةسلسلة, تسلسل
- 6.
Menge zusammengehöriger Dinge, die eine Einheit bilden
Englishseries, setEspañolserie, conjuntoFrançaissérie, ensembleItalianoserie, insiemePortuguêssérie, conjuntoРусскийсерия, наборTürkçeseri, setУкраїнськасерія, набірΕλληνικάσειρά, σύνολοTiếng Việtchuỗi, tập hợpالعربيةسلسلة, مجموعة - 7.
Menge gleichartiger, gemeinsam hergestellter Produkte
- “Nachdem der Prototyp erfolgreich getestet wurde, kann das Produkt in Serie gefertigt werden.”
EnglishseriesEspañolserieFrançaissérieItalianoseriePortuguêssérieРусскийсерияTürkçeseriУкраїнськасеріяΕλληνικάσειράTiếng Việtdòng sản phẩmالعربيةسلسلة - 8.
regelmäßig erscheinende, zusammengehörige Reihe von Sendungen oder Veröffentlichungen
- “Beliebte Serien im Fernsehen waren bzw. sind „Dallas“, „Lindenstraße“, „Raumschiff Enterprise“ und „Gute Zeiten, Schlechte Zeiten“.”
- “„In Serien, Nachrichten-Beiträgen und Dokumentarfilmen guckt immer jemand weidwund in die Kamera, die Violinen spielen, es regnet, und man weiß sofort: Irgendwem ist Unrecht widerfahren.“”
Englishseries, showEspañolserie, programaFrançaissérie, émissionItalianoserie, programmaPortuguêssérie, programaРусскийсерия, сериал, передачаTürkçeseri, dizi, programУкраїнськасеріал, передачаΕλληνικάσειρά, εκπομπήTiếng Việtchuỗi chương trìnhالعربيةسلسلة, برنامج - 9.
offene, unregelmäßig erscheinende Reihe literarischer Werke
EnglishseriesEspañolserieFrançaissérieItalianoseriePortuguêssérieРусскийсерияTürkçeseriУкраїнськасеріяΕλληνικάσειράTiếng Việttập thơالعربيةسلسلة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Serie | die Serien |
| accusative | die Serie | die Serien |
| dative | der Serie | den Serien |
| genitive | der Serie | der Serien |