die Seitenstiege

die · noun · plural: Seitenstiegen

Meanings

  1. 1.

    weniger wichtige Auf- beziehungsweise Abstiegsmöglichkeit zwischen verschiedenen Geschoßen eines Gebäudes

    • „Der B[eschwerde]F[ührer] musste unter erheblicher Anwendung von Körperkraft in einer Halsklammer über eine Seitenstiege des Gates auf das Vorfeld gebracht werden, wo er schließlich bis zum Eintreffen der Flughafensanitäter fixiert werden konnte, die dann die Versorgung der oberflächlichen Schnittverletzungen übernahm.“
    • „Inzwischen lief ein Dienstmädchen des Hauses über eine Seitenstiege, welche dem Auge der Untersuchungs-Commission entgangen war, auf die Gasse und zum Magistratsgebäude, wo sie der dortigen Wache den Vorfall anzeigte.“
    Englishside staircase, secondary staircase
    Españolescalera lateral, escalera secundaria
    Françaisescalier latéral, escalier secondaire
    Italianoscala laterale, scala secondaria
    Portuguêsescada lateral, escada secundária
    Русскийбоковая лестница, второстепенная лестница
    Türkçeyan merdiven, ikincil merdiven
    Українськабічні сходи, додаткові сходи
    Ελληνικάπλευρική σκάλα, δευτερεύουσα σκάλα
    Tiếng Việtcầu thang bên, cầu thang phụ
    العربيةسلم جانبي, سلم ثانوي

Declension

Casesingularplural
nominativedie Seitenstiegedie Seitenstiegen
accusativedie Seitenstiegedie Seitenstiegen
dativeder Seitenstiegeden Seitenstiegen
genitiveder Seitenstiegeder Seitenstiegen