die Seidenschleife

die · noun · plural: Seidenschleifen

Meanings

  1. 1.

    Schleife aus Seide

    • „Als er die dünne schwarze Seidenschleife band, hielt er einen Augenblick inne und betrachtete prüfend sein Gesicht, das ihm aus dem Spiegel entgegenblickte.“
    Englishsilk bow, silk ribbon bow
    Españollazo de seda, moño de seda
    Françaisnœud en soie, ruban en soie
    Italianofiocco di seta, nastro di seta
    Portuguêslaço de seda, fitilho de seda
    Русскийшелковая лента, шелковый бант
    Türkçeipek kurdele, ipek fiyonk
    Українськашовковий бант, шовкова стрічка
    Ελληνικάμεταξωτός κόμπος, μεταξωτή κορδέλα
    Tiếng Việtnơron lụa, ruy băng lụa
    العربيةرباط حرير, عقد حرير

Declension

Casesingularplural
nominativedie Seidenschleifedie Seidenschleifen
accusativedie Seidenschleifedie Seidenschleifen
dativeder Seidenschleifeden Seidenschleifen
genitiveder Seidenschleifeder Seidenschleifen

Compound parts

  • SeideNOUNmodifiersilk, dodder
  • SchleifeNOUNheadslide, slope, bow, loop, knot, ribbon, tape, film, curve, bend, edge, grinding shop, grinder workshop