der Segelfalter

Meanings

1. 1.

   ein Schmetterling aus der Familie der Ritter (Papillionidae) mit je einem roten Fleck, blauen Monden und schwarzen Streifen auf strohgelben Flügeln

   • “Der in Mittel- und Südeuropa vorkommende Segelfalter ist in seinem Bestand gefährdet.”
   • “Der Segelfalter gilt als einer der schönsten europäischen Tagfalter.”

   Englishscarce swallowtail, Sailor butterfly, Sail butterfly

   Españolchupa leche, podalirio, Mariposa de las velas, Mariposa navegante

   Françaisflambé, Papillon voilier, Papillon des voiles

   Italianopodalirio, Farfalla velista, Farfalla marina

   PortuguêsBorboleta veleira, Borboleta de vela

   Русскийподалирий, Парусный бабочка, Бабочка-парус

   TürkçeYelkenli kelebek, Yelken kelebek

   УкраїнськаВітрильний метелик, Метелик-ветрильник

   ΕλληνικάΠεταλούδα ιστιοπλοΐας, Πεταλούδα με πανί

   Tiếng ViệtBướm buồm, Bướm cánh buồm

   العربيةفراشة شراعية, فراشة الأشرعة