die Seelenqual

Meanings

1. 1.

   (mit Schmerzgefühlen einhergehende) tiefe innere Unruhe

   • “„Der Traum der makellosen Haut hat über die Jahrhunderte Seelenqualen erzeugt, vor allem aber auch körperliche Pein.“”
   • “„Gesegnet sei Andrejew dafür, daß er sein blendendes Talent zu diesem Werk benutzt hat – es wird ihm nicht geringe Seelenqual bereitet haben.“”

   Englishsoul anguish, spiritual torment

   Españolagonía del alma, tormento espiritual

   Françaisangoisse de l'âme, tourment spirituel

   Italianoangoscia dell'anima, tormento spirituale

   Portuguêsagonia da alma, tormento espiritual

   Русскийдушевные муки, духовные страдания

   Türkçeruh acısı, manevi ıstırap

   Українськадушевні муки, духовні страждання

   Ελληνικάψυχική αγωνία, πνευματική οδύνη

   Tiếng Việtnỗi đau linh hồn, cơn dằn vặt tinh thần

   العربيةعذاب الروح, عذاب روحي