Meanings
- 1.
(mit Schmerzgefühlen einhergehende) tiefe innere Unruhe
- “„Der Traum der makellosen Haut hat über die Jahrhunderte Seelenqualen erzeugt, vor allem aber auch körperliche Pein.“”
- “„Gesegnet sei Andrejew dafür, daß er sein blendendes Talent zu diesem Werk benutzt hat – es wird ihm nicht geringe Seelenqual bereitet haben.“”
Englishsoul anguish, spiritual tormentEspañolagonía del alma, tormento espiritualFrançaisangoisse de l'âme, tourment spirituelItalianoangoscia dell'anima, tormento spiritualePortuguêsagonia da alma, tormento espiritualРусскийдушевные муки, духовные страданияTürkçeruh acısı, manevi ıstırapУкраїнськадушевні муки, духовні стражданняΕλληνικάψυχική αγωνία, πνευματική οδύνηTiếng Việtnỗi đau linh hồn, cơn dằn vặt tinh thầnالعربيةعذاب الروح, عذاب روحي- Oberbegriffe
- Qual
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | die Seelenqual | die Seelenqualen |
| Genitive | der Seelenqual | der Seelenqualen |
| Dative | der Seelenqual | den Seelenqualen |
| Accusative | die Seelenqual | die Seelenqualen |
Compound parts
- SeeleNOUNmodifier— soul, spirit, goodwill, member of a community, message, meaning, essence of a piece of music, core, core of a cable, flux core of solder, sound post, internal component of a violin, bore, bore of a gun barrel, flat loaf, southern German bread specialty
- QualNOUNhead— pain, torture, torment, agony, anguish