Meanings
- 1.
Dienstgrad eines Offiziersanwärters
- “Der Seekadett entspricht dem Fahnenjunker bei Heer und Luftwaffe.”
EnglishmidshipmanEspañolguardiamarinaFrançaisenseigne de vaisseauItalianosottotenente di vascelloPortuguêsguardião de marinhaРусскиймладший лейтенантTürkçedeniz subayıУкраїнськамолодший лейтенантΕλληνικάυποπλοίαρχοςTiếng Việtsĩ quan hải quânالعربيةملازم بحري- Synonyme
- FahnenjunkerLandkadett
- Oberbegriffe
- Unteroffiziersdienstgrad
- 2.
Dienstgrad eines Offiziersanwärters; unterster Dienstgrad
EnglishcadetEspañolcadeteFrançaiscadetItalianocadettoPortuguêscadeteРусскийкадетTürkçekadetУкраїнськакадетΕλληνικάκαταδρομέαςTiếng Việthọc viênالعربيةطالب عسكري - 3.
Dienstgrad eines Offiziersanwärters; zwischen dem Kadetten und dem Fähnrich zur See
Englishnaval cadetEspañolcadete navalFrançaiscadet navalItalianocadetto navalePortuguêscadete navalРусскийморской кадетTürkçedeniz kadetiУкраїнськаморський кадетΕλληνικάναυτικός κατηγορούμενοςTiếng Việthọc viên hải quânالعربيةطالب بحري - 4.
Offiziersanwärter im Range eines Seekadetten
- “„Von ihren Prisen dagegen ( nicht Kauffahrtei=, sondern Transportschiffen des Staats ) sind zwei verunglückt, muthmaßlich zum Theil in Folge der geringen nautischen Erfahrung der jungen Seecadetten, deren Führung man sie nothgedrungen übergeben mußte.“”
- “„Die Personen des höheren und niederen (berufsmäßigen) Militairdienstes kann man kurz einander gegenüberstellen als Offiziere und Unteroffiziere; nur ist dabei zu beachten, daß auch die Aspiranten des höhern Militairdienstes regelmäßig als sogen. Portepee- Fähnriche resp. als Seekadetten durch die Unteroffiziersstellung hindurchgehen müssen und daß andererseits den Unteroffizieren die Beförderung zu höheren Dienststellungen von Rechtswegen nicht verschlossen ist.“”
Englishnaval officer candidateEspañolcandidato a oficial navalFrançaiscandidat officier navalItalianocandidato ufficiale navalePortuguêscandidato a oficial navalРусскийкандидат в офицерыTürkçedeniz subayı adayıУкраїнськакандидат у офіцериΕλληνικάυποψήφιος αξιωματικόςTiếng Việtứng viên sĩ quan hải quânالعربيةمرشح ضابط بحري- Oberbegriffe
- KadettOffiziersanwärter
Declension
weak masculine (n-Deklination)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | der Seekadett | die Seekadetten |
| Genitive | des Seekadetten | der Seekadetten |
| Dative | dem Seekadetten | den Seekadetten |
| Accusative | den Seekadetten | die Seekadetten |
Compound parts
- SeeNOUNmodifier— lake
- KadettNOUNhead— cadet, member of the Swiss Cadets Association, Swiss Cadet, member of the Cadet Association of Switzerland, lad, boy, youth, fellow, cadet (sports age division), junior (sports), junior