der Kadett

Meanings

1. 1.

   angehender Offiziersanwärter

   • “„Die Gesetzgebung der Republik Belarus sieht vor, dass ein solcher Eintritt in den Militärdienst als Kadett der Militärakademie: - Freiwillig erfolgt; …“”
   • “„[Napoleon I. t]rat 1784 als Kadett in die französische Armee ein und avancierte 1794 zum Brigadegeneral; […].“”
   • “„An den Zehnkreuzertafel sah man nach Pezzl Söhne der Musen, Diener des Altars, Kanzleimänner, Kadetten und so weiter.“”
   • “„Philip war Kadett, als er Elizabeth 1939 kennenlernte.“”
   • “„Povel begegnete dieser neu erwachsenden Konkurrenz unter anderem durch die zusätzliche Fertigung blauweißer Stoffe für die damals allgemein beliebten Kieler Anzüge (‚Kadett‘) sowie für Arbeiterhemden (‚Regatta‘).“”

   Englishcadet

   Españolcadete

   Françaiscadet

   Italianocadetto

   Portuguêscadete

   Русскийкадет

   Türkçekadet

   Українськакадет

   Ελληνικάκατακτητής

   Tiếng Việthọc viên

   العربيةكاديت
2. 2.

   Verbandsmitglied des Kadettenverbandes Schweiz

   • “„Die Kadetten werden lokal entweder durch die öffentliche Schule oder einen gemeinnützigen Verein getragen.“”

   Englishmember of the Swiss Cadets Association, Swiss Cadet, member of the Cadet Association of Switzerland

   Españolmiembro de la Asociación Suiza de Cadetes, Cadete suizo, miembro de la Asociación de Cadetes de Suiza

   Françaiscadet, membre de l'Association des Cadets de Suisse

   Italianomembro dell'Associazione dei Cadetti della Svizzera

   Portuguêsmembro da Associação de Cadetes da Suíça

   Русскийчлен Кадетской ассоциации Швейцарии

   Türkçeİsviçre Kadet Derneği üyesi

   Українськачлен Кадетської асоціації Швейцарії

   Ελληνικάμέλος της Ένωσης Κατακτητών της Ελβετίας

   Tiếng Việtthành viên của Hiệp hội Cadet Thụy Sĩ

   العربيةعضو في جمعية الكاديت السويسرية
3. 3.

   Bursche

   Englishlad, boy, youth, fellow

   Españolchico, muchacho, joven, compañero

   Françaiscompagnon

   Italianotipo, compagno

   Portuguêscompanheiro

   Русскийприятель

   Türkçearkadaş

   Українськатовариш

   Ελληνικάσύντροφος

   Tiếng Việtbạn

   العربيةرفيق
4. 4.

   Angehöriger einer Altersklasse in verschiedenen Sportarten

   Englishcadet (sports age division), junior (sports), junior

   Españolcadete (categoría deportiva), juvenil (deporte), júnior

   Françaisjunior

   Italianogiovanile

   Portuguêsjúnior

   Русскиймладший

   Türkçegenç

   Українськамолодший

   Ελληνικάνέος

   Tiếng Việttrẻ

   العربيةصغير