der Schwerverwundeter

der · noun

Meanings

  1. 1.

    männliche Person, die im Krieg erheblich verwundet wurde

    • „Bedrückend wirkten die ersten Transporte mit Schwerverwundeten, die aus den harten Grenzschlachten in den Vogesen in die Stadt gebracht wurden.“
    • „Drei Schwerverwundete lagen mit einer Zeltbahn zugedeckt im Regen.“
    Englishseverely wounded soldier, seriously injured soldier
    Españolsoldado gravemente herido, soldado seriamente herido
    Françaissoldat gravement blessé, soldat sérieusement blessé
    Italianosoldato gravemente ferito, soldato seriamente ferito
    Portuguêssoldado gravemente ferido, soldado seriamente ferido
    Русскийтяжело раненый солдат, серьезно раненый солдат
    Türkçeağır yaralı asker, ciddi şekilde yaralanmış asker
    Українськаважко поранений солдат, солдат з серйозними пораненнями
    Ελληνικάβαριά τραυματισμένος στρατιώτης, σοβαρά τραυματισμένος στρατιώτης
    Tiếng Việtbinh sĩ bị thương nặng, người lính bị thương nghiêm trọng
    العربيةجندي مصاب بجروح خطيرة, جندي مصاب بجروح بالغة

Compound parts

  • schwerADJmodifierheavy, difficult, hard, hardship, grave, serious, severe, full-bodied
  • VerwundeterNOUNheadwounded person, injured person