der Schwerverletzter

Meanings

1. 1.

   Person, die in erheblichem Maße (behandlungsbedürftig) verletzt ist

   • “„Manche von den Schwerverletzten strecken ihre dünnen, grauen Arme aus wie Kinder.“”
   • “„Eben bringt man einen Schwerverletzten von der 14. Kompanie vorüber.“”
   • “„So trugen sie den Schwerverletzten nach Walujewo, wo immer noch der kleine König von Rom vor dem Zelt seines Vaters ausharrte und in einer geräumigen Scheune eine Verbandsstelle eingerichtet worden war.“”

   Englishseverely injured person, seriously injured person, severely injured individual

   Españolpersona gravemente herida, individuo gravemente lesionado

   Françaispersonne gravement blessée, individu gravement blessé

   Italianopersona gravemente ferita, individuo gravemente infortunato

   Portuguêspessoa gravemente ferida, indivíduo gravemente lesionado

   Русскийчеловек с тяжелыми травмами, серьезно раненый

   Türkçeağır yaralı kişi, ciddi şekilde yaralanmış birey

   Українськалюдина з тяжкими травмами, серйозно поранена особа

   Ελληνικάάτομο με σοβαρούς τραυματισμούς, σοβαρά τραυματισμένο άτομο

   Tiếng Việtngười bị thương nặng, cá nhân bị thương nghiêm trọng

   العربيةشخص مصاب بجروح خطيرة, فرد مصاب بجروح بالغة