das Schwellenland

Meanings

1. 1.

   Land, das sich im Übergang, an der Schwelle vom Entwicklungsland zum Industrieland befindet

   • “China gilt als Schwellenland.”
   • “„Das Wirtschaftswachstum, das 2010 mit 7,5 Prozent seinen Höhepunkt erreichte, ist fast zum Erliegen gekommen. Im zweitgrößten Schwellenland der Erde dürfte es dieses Jahr um magere zwei Prozent zulegen.“”
   • “„So wird Griechenland zu einem Schwellenland: Der Elite geht es gut, unter ihr beginnt das Elend.“”
   • “„Sein Glatzkopf ist ein Markenzeichen: Mark Mobius (81) ist Börsenguru, Pionier der Investments in Schwellenländern und ehemaliger Executive Chairman der Fondsgesellschaft Franklin Templeton.“”

   Englishemerging economy, newly-industrialized country, emerging country, developing country

   Españolpaís recientemente industrializado, país en desarrollo, país emergente

   Françaispays émergent, économie émergente, économie en transition, pays en développement

   Italianopaese in via di sviluppo, paese emergente

   Portuguêspaís em desenvolvimento, país emergente

   Русскийразвивающаяся страна, страна с переходной экономикой

   Türkçegelişmekte olan ülke, yükselen ülke

   Українськакраїна, що розвивається, емerging country

   Ελληνικάαναπτυσσόμενη χώρα, χώρα σε μετάβαση

   Tiếng Việtquốc gia đang phát triển, quốc gia mới nổi

   العربيةدولة نامية, دولة ناشئة