die Schweißspur

Meanings

1. 1.

   die Spur des angeschossenen Wildes, in der Blut liegt

   • “„Fernando, der danach brannte, sein vorheriges Mißgeschick vergessen zu machen, wollte die Schweißspur durchaus verfolgen, denn seiner Meinung nach konnte sich ein so schwer verwundetes Tier nicht weit schleppen, wir würden es wohl im Dschungel verendet vorfinden.“”

   Englishblood trail, blood spoor

   Españolrastro de sangre

   Françaistrace de sang

   Italianotraccia di sangue

   Portuguêsrastro de sangue

   Русскийкровяной след

   Türkçekan izi

   Українськакров'яний слід

   Ελληνικάίχνος αίματος

   Tiếng Việtvết máu

   العربيةأثر دم
2. 2.

   kleine Menge/Spur von Schweiß auf der Haut

   • “„Er wurde nervös, hatte leichte Schweißspuren auf der Oberlippe.“”

   Englishsweat mark

   Españolmarca de sudor

   Françaistrace de sueur

   Italianotraccia di sudore

   Portuguêsmarca de suor

   Русскийслед пота

   Türkçeter izi

   Українськаслід поту

   Ελληνικάίχνος ιδρώτα

   Tiếng Việtvết mồ hôi

   العربيةأثر عرق