die Schweißfährte

Meanings

1. 1.

   die Fährte des angeschossenen Wildes, in der Blut liegt

   • “„Bis zur Wasserschlucht folgte ich der Schweißfährte, hier bemerkte ich, daß der Hirsch die schmalste Stelle zum Ueberspringen gewählt und dabei mit seinen Schalen tief eingegriffen hatte.“”

   Englishblood trail, blood spoor

   Españolrastro de sangre, huella de sangre

   Françaistrace de sang, piste de sang

   Italianotraccia di sangue, orma di sangue

   Portuguêstrilha de sangue, rastro de sangue

   Русскийкровяной след, кровяная тропа

   Türkçekan izi, kan yolu

   Українськакров'яна слід, кров'яна стежка

   Ελληνικάίχνος αίματος, μονοπάτι αίματος

   Tiếng Việtvết máu, dấu vết máu

   العربيةأثر دم, مسار دم