die Schwarzfahrt

Meanings

1. 1.

   Fahrt in einem Verkehrsmittel, ohne den Fahrpreis zu entrichten

   • “„Aber der durch das Unwetter gesteigerte abendliche Ansturm auf die Bahnen hatte ihm trotz alledem die Scharzfahrt möglich gemacht.“”

   Englishfare evasion, riding without a ticket

   Españolviaje sin billete, evasión de tarifa

   Françaisvoyage sans ticket, fraude tarifaire

   Italianoviaggio senza biglietto, evasione tariffaria

   Portuguêsviagem sem bilhete, evasão de tarifa

   Русскийпоездка без билета, уклонение от оплаты

   Türkçebilet ödemeden yolculuk, ücret kaçakçılığı

   Українськапоїздка без квитка, ухилення від оплати

   Ελληνικάταξίδι χωρίς εισιτήριο, φοροδιαφυγή

   Tiếng Việtđi xe không vé, trốn vé

   العربيةركوب بدون تذكرة, تهرب من الأجرة