die Schutztruppe

Meanings

1. 1.

   Truppe in einer Kolonie

   • “„Aus Wissmanns Miliz wurde die Kaiserliche Schutztruppe.“”
   • “„Nach der Rückkehr von der Kamerun-Expedition wurde er zwischen 1891 und 1893 in der Kolonialabteilung des Auswärtigen Amtes eingesetzt, wo er an dem Projekt einer Schutztruppe für Kamerun arbeitete.“”
   • “„Und die Schutztruppe regierte von Fort Moshi (Old Moshi-Mahoma) mit eiserner Faust über das gesamte Chagga-Land.“”

   archaic

   Englishcolonial troops, colonial forces

   Españoltropas coloniales, fuerzas coloniales

   Françaistroupes coloniales, forces coloniales

   Italianotruppe coloniali, forze coloniali

   Portuguêstropas coloniais, forças coloniais

   Русскийколониальные войска, колониальные силы

   Türkçesömürge birlikleri, sömürge kuvvetleri

   Українськаколоніальні війська, колоніальні сили

   Ελληνικάαποικιακές δυνάμεις, αποικιακά στρατεύματα

   Tiếng Việtlực lượng thuộc địa, quân đội thuộc địa

   العربيةقوات استعمارية, جنود استعماريون
2. 2.

   Truppe im Auftrag einer übergeordneten Organisation zur Erhöhung der Sicherheit in Konfliktgebieten

   • “„Zur Sicherung waren etwa 400 niederländische Blauhelm-Soldaten der Schutztruppe der Vereinten Nationen (UNPROFOR) unter dem Befehl von Thomas Karremans eingesetzt.“”

   Englishsecurity forces, peacekeeping troops

   Españolfuerzas de seguridad, tropas de mantenimiento de la paz

   Françaisforces de sécurité, troupes de maintien de la paix

   Italianoforze di sicurezza, truppe di mantenimento della pace

   Portuguêsforças de segurança, tropas de manutenção da paz

   Русскийсилы безопасности, миротворческие войска

   Türkçegüvenlik güçleri, barış gücü

   Українськасили безпеки, миротворчі війська

   Ελληνικάδυνάμεις ασφαλείας, στρατεύματα ειρηνικής διατήρησης

   Tiếng Việtlực lượng an ninh, quân đội gìn giữ hòa bình

   العربيةقوات الأمن, قوات حفظ السلام