die Schutzmacht

Meanings

1. 1.

   Staat, der einem anderen Schutz irgendwelcher Art gewährt

   • “„Die Revolutionäre lehnten sich daraufhin immer stärker an die Sowjetunion an, die zu Kubas Schutzmacht aufstieg.“”

   Englishprotectorate, protecting power

   Españolpotencia protectora, protectorado

   Françaispuissance protectrice, protectorat

   Italianopotenza protettrice, protectorato

   Portuguêspotência protetora, protetorado

   Русскийпротектор, протекторат

   Türkçekoruma gücü, koruyucu devlet

   Українськапротектор, протектора́т

   Ελληνικάπροστατευτική δύναμη, προτεκτοράτο

   Tiếng Việtcường quốc bảo vệ, quốc gia bảo hộ

   العربيةقوة الحماية, حماية
2. 2.

   Staat, der Schutz im Inneren gewährt/ausübt

   • “„Doch die Schutzmacht griff hart durch, und der Bundesrat beschloss, Höchstpreise für Butter, Kartoffeln und Fleisch einzuführen.“”

   Englishprotecting power

   Españolpotencia protectora

   Françaispuissance protectrice

   Italianopotenza protettrice

   Portuguêspotência protetora

   Русскийзащитная сила

   Türkçekoruma gücü

   Українськазахисна сила

   Ελληνικάπροστατευτική δύναμη

   Tiếng Việtquốc gia bảo vệ

   العربيةقوة الحماية