Meanings
- 1.
Moment nach einem überraschendem Erlebnis, welcher bei manchen Lebewesen Starre, Ausrufe, Affekthandlungen, etc. hervorruft
- “Nach der Schrecksekunde erkannte er, dass es bloß ein Scherz gewesen ist.”
- “„Er führte einige Beispiele an, bei denen es auf diese Weise gelungen sei, dem Archiv wichtige Protokolle über die Schrecksekunde des Lebens zuzuführen.“”
Englishshock second, moment of shockEspañolsegundo de sorpresa, momento de sorpresaFrançaisseconde de choc, moment de chocItalianosecondo di shock, momento di shockPortuguêssegundo de choque, momento de choqueРусскийсекунда шока, момент шокаTürkçeşok anı, şok saniyesiУкраїнськасекунда шоку, момент шокуΕλληνικάδευτερόλεπτο σοκ, στιγμή σοκTiếng Việtgiây sốc, khoảnh khắc sốcالعربيةثانية صدمة, لحظة صدمة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Schrecksekunde | die Schrecksekunden |
| accusative | die Schrecksekunde | die Schrecksekunden |
| dative | der Schrecksekunde | den Schrecksekunden |
| genitive | der Schrecksekunde | der Schrecksekunden |
Compound parts
- SchreckNOUNmodifier— fright, scare, shock
- SekundeNOUNhead— second, moment, arcsecond